Hotel Piroska***⁺ Bük, Ungarn

Hotelbeschreibung

Die Geschichte unseres Hotels geht bis zum Anfang der 90-er Jahren zurück, als wir 1991 unsere kleine Pension mit 5 Zimmern und mit einem Restaurant für 50 Personen eröffnet haben sowie ein Campingplatz mit 50 Plätzen gegründet wurde.
In den folgenden 15 Jahren wurde die Zimmerkapazität und die Grösse des Restaurants erweitert bis das Gebäude seine heutige Grösse mit den 3 Flügeln und 107 Zimmern erreicht hat.
Inzwischen ist die Kurabteilung auch gegründet.
2003 wurde unser Wellnessbereich mit innerem Erlebnisbecken und Saunalandschaft eröffnet, nach einigen Jahren kam auch ein Aussenbecken mit Sonnenterasse dazu.
Das Hotel ist 2004 zu einem staatlich anerkannten Kurhotel geworden.
Unser Wellnessbereich wurde Anfang des Jahres 2007 mit stilvoll eingerichteten Massageräumen erweitert und das Gebiet des Campingplatztes ist um 25 Stellpläzte grösser geworden.
Ende des vorigen Jahres haben wir einen Gesellschaftsraum errichtet, wo wir unseren Gästen kostenfreie Internetbenutzung und Wifi anbieten.
In unserem Hotel bekommen die Familien mit kleinen Kindern eine spezielle Betreuung. Unser neuer Kinderklub erwartet die kleinen Gäste ab 1 Monat bis 12 Jahren mit einem Spielzimmer und einem Gesellschaftsraum mit Fernsehen und DVD-Player.


Mit ständigen Renovierungen, Erweiterungen machen wir das Hotel den immer höheren Ansprüchen entsprechend, weil die Zufriedenheit der Gästen der Maßstab für den Erfolg unserer Arbeit ist.
Unser neuer Kinderklub erwartet seit 2007 die kleinen Gäste ab 1 Monat bis 12 Jahren mit einem Spielzimmer und einem Gesellschaftsraum mit Fernsehen und DVD-Player.

Die Sommerterasse unseres Restaurants bekam dieses Jahr eine Dachkonstruktion, damit kein Gewitter unsere bunte Abendprogramme mehr stören kann. Das Hotel funktioniert unter der Direktion der Begründerfamile bis zum heutigen Tag.

Mit ständigen Renovierungen machen wir das Hotel den immer höheren Ansprüchen entsprechend. Das Haus ist reich an besonderen und interessanten architektonischen Lösungen. Es ist charakterisiert durch offene Innenhöfe, luftige Räume und vielen Holzkonstruktionen.
In unserem Gebäudekomplex erwarten unsere Gäste 107 Zimmern, hoteleigenem Wellnessbereich, Kurabteilung, Schönheitssalon, Zahnarztpraxis und Restaurant.

Der bewachte und geschlossene Parkplatz sorgt für Sicherheit der Selbstfahrer. Die Hotelgäste werden jede halbe Stunde mit dem Piroska Hotelbus bis zum Thermalbad und zurück befördert.

Der Gebäudekomplex des Hotels besteht aus 3 Flügeln:
Der "Wellness" und "Vital" Flügel ist zweistöckig, der "Relax" Flügel hat einen Stock.
Der Gebäudeflügel "Relax" ist durch einen 20 Meter langem bedachtem aber nicht geschlossenem Korridor mit der Rezeption verbunden.

Grundriss des Hotels:

Unser Hotel verfügt über 107 Zimmer (alle Nichtraucherzimmer) mit 230 Betten. Die Zimmer sind Einbett-, Zweibett-, Dreibettzimmer-, bzw. Vierbettzimmer, wir haben noch 3 anspuchsvoll eingerichtete Suites, und behindertenfreundliche Zimmer. Die meisten Zimmer gehen auf der grünen Parkanlage des Hotels, so können Sie bei uns wirklich die ländliche Ruhe geniessen. Alle Zimmer sind komfortable: mit Badezimmer, SAT-TV , Telefon, Safe ausgestattet.

Der Gebäudekomplex des Hotels besteht aus 3 Flügeln Wellness, Vital und Relax.
Im "Vital" Gebäudeflügel funktioniert ein Aufzug, die Etagenzimmer sind teilweise mit französischem Balkon.

 Unsere Adresse:

Packeten 2009

Hotel Piroska***+ Bük

Die unten angegebenen Preise sind ab 1. Januar 2009 gültig!

Wir behalten uns das Recht auf Preisänderungen vor!
Die Kurtaxe ist vor Ort zusätzlich zu bezahlen.

Preis: 380 Ft/Person/Nacht (ca. 1,50EUR/Person/Nacht) ab 01.01.2009

Nur für unsere Privatgäste buchbar!

Wellness Pause

- 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 1 verwöhnende Rückenmassage (20’)
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische-, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)
- Fitnessraumbenutzung
- Bustransfer vom Hotel zum Thermalbad Bük
- Parkplatz

Gültig: bis 23. Dezember 2009 (von Sonntag bis Freitag)
Preis: 85 Euro / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Relax Wochenende

- 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 1 verwöhnende Rückenmassage (20’)
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische-, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)
- Fitnessraumbenutzung
- Bustransfer vom Hotel zum Thermalbad Bük
- Parkplatz

Gültig: bis 23. Dezember 2008.
Preis: 94 Euro / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Beauty Wochenende

- 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- Friseur (Dauerwelle oder Färben + Schneiden)
- Kosmetik (kleine Gesichtsbehandlung)
- Pediküre oder Maniküre
- 1 verwöhnende Rückenmassage (20’)

- unbegrenzte Solariumbenutzung
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische-, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)
- Fitnessraumbenutzung
- Bustransfer vom Hotel zum Thermalbad
- Parkplatz

Gültig: bis 23. Dezember 2009
Preis: 143 Euro/Person im Doppelzimmer + Kurtaxe

Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Wellness Tage

- 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 5 Behandlungspunkte (z.B. 1 Aromamassage, 1 Fussreflexmassage, 1 Rückenmassage)
- 2 Eintritte in die Therme von Bük
- Bademantelbenutzung (gegen Pfand)
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische-, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)
- Fitnessraumbenutzung
- Bustransfer zum Thermalbad Bük
- Parkplatz

Gültig: bis 23. Dezember 2009
Preis: 184 Euro/Person im Doppelzimmer + Kurtaxe

Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Stressfreie Tage in Bük

- 4 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 1 ärztliche Untersuchung
- 5 Heilbehandlungen (2mal 1 Punkt und 3mal 2 Punkte)
- 2 Eintritte ins Thermalbad Bük
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische-, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)
- Bustransfer zum Thermalbad Bük
- Fitnessraumbenutzung
- Parkplatz

Gültig: bis 23. Dezember 2009
Preis: 245 Euro/Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Erfrischende Werktage

- 5 Übernachtungen in Zimmern mit DU/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar
- Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen ála carte in Kuponsystem)
- 1 verwöhnende Rückenmassage (20’)
- Bademantelbenutzung (gegen Pfand)
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken mit Saunalandschaft: finnische Sauna, türkisches Dampfbad, Tepidarium, Aromatherapie, Farblichttherapie)
- Fitnessraumbenutzung
- Bustransfer zum Thermalbad Bük
- Parkplatz

Nur für unsere Privatgäste buchbar!

Gültig: bis 23. December 2009 (von Sonntag bis Freitag)
Preis: 163 Euro/Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Kinderermäßigung:

Kinder unter 5 Jahren im Zimmer der Eltern mit Frühstück frei!

Im Drei-, oder Vierbettzimmer ist der Preis vom Zusatzbett zu bezahlen.
(EUR 13 / Nacht mit Frühstück und EUR 21 / Nacht mit Halbpension)

Maifest im Hotel Piroska

- min. 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 1 verwöhnende Rückenmassage (20’) pro Erwachsene

- bunte Sport- und Unterhaltungsprogrammen: Fitt-Tour, Fahrt mit dem Klienbahn LOKI, Springburg für die Kleinen im Garten mit Gulasch-Party, Speilabend…
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)

- Fitnessraumbenutzung
- Bustransfer vom Hotel zum Thermalbad Bük
- Parkplatz

Gültig: 30. April – 04. Mai 2009 (min. 3 Übernachtungen)
Preis: 141 Euro / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe (EUR 1,50/Person/Nacht)
Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Kinderermäßigung:

Kinder unter 5 Jahren im Zimmer der Eltern mit Frühstück frei!

Im Drei-, oder Vierbettzimmer ist der Preis vom Zusatzbett zu bezahlen.
(EUR 23 / Nacht mit Frühstück und EUR 30 / acht mit Halbpension)

Rheumakur

- 14 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- ärztliche Anfangs- und Kontrolluntersuchung
- 25 Heilbehandlungspunkte (z.B. Schlammpackung, Unterwassermassage, Heilgymnastik)
- 12 x Eintrittskarten ins Thermalbad Bük
- Fittnessraumbenutzung
- Bademantelservice (gegen Pfand)
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)

- Bustransfer zum Thermalbad Bük

- Parkplatz

Gültig: bis 23. Dezember 2009
Preis: 839 Euro/Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Kurwoche

- 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 1 ärztliche Untersuchung
- 10 Heilbehandlungspunkte (siehe die Liste unter dem Menüpunkt Kurabteilung)
- 5 Eintritte ins Thermalbad Bük
- Bademantelbenutzung (gegen Pfand)
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)

- Bustransfer zum Thermalbad Bük
- Fitnessraumbenutzung
- Parkplatz

Gültig: bis 23. Dezember 2009
Preis: 410 Euro/Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
Sonstiges: 11 Euro/Person/Nacht Einzelzimmerzuschlag

Baba-Mama Tage im Hotel Piroska

Gut ausgebildetes Fachpersonal verwöhnt Babys und Mutter in unserem Hotel.

Kinder bis 5 Jahren im Zimmer der Eltern mit Frühstück sind frei!

- 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 1 Babymassage
- 1 spezielle Massage für die Mutter oder 1 Ganzkörpermassage
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)

- Bademantel-Service (gegen Pfand)

- Bustransfer zum Thermalbad Bük
- Fitnessraumbenutzung
- Parkplatz

- Kinderspielplatz, Spielraum

Gültig: bis 23. Dezember 2009
Preis: 163 Euro / Person im Doppelzimmer+ Kurtaxe
Sonstiges: es gibt keinen Einzelzimmerzuschlag!

Für Venus und Zeus: sensationelles Angebot im Frühlingsmonat!

Im März sind die Damen im Fokus im Hotel Piroska: wir haben für Sie ein spezielles Paket zusammengestellt, damit sie sich zur gleichen Zeit vom Innen und Aussen erfrischen.

Solange die Damen sich verschönern, leden wir die Herrschaften zu einem Kardio-Training und Schach-Party ein!

Inkludierte Leistungen:

- 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstücksbuffet+ Mittag oder Abendessen in Kuponsystem)
- 1 verwöhnende Rückenmassage (20’)

- 2 Gymnastik: Pilates und Intimturnen
- freie Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereiches (Erlebnisbecken und Saunalandschaft: finnische-, Bio und Infra Sauna, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss)
- Fitnessraumbenutzung
- Bustransfer vom Hotel zum Thermalbad Bük
- Parkplatz

Preis an Wochentagen: EUR 85 / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe

Preis am Wochenende: EUR 94 / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe

Speziellpreis für Verlängerung: EUR 38 / Person / Nacht mit Halbpension (+ 1 Pilates oder Intimturnen für die Damen)

Buchbares Beauty-Paket: EUR 12 / Person

(Waschen und föhnen + Peeling und kleine Gesichtsmassage)

Gültig: 1-31. März 2009
Einzelzimmerzuschlag: EUR 11 / Nacht

Kinderermäßigungen:

Kinder unter 5 Jahren im Zimmer der Eltern mit Frühstück frei!

Kinder mit 5-12 Jahren im Zimmer der Eltern: Zusatzbett ist zu bezahlen.

Zusatzbett mit Frühstück: EUR 23 / Nacht

Zusatzbett mit Halbpension: EUR 30 / Nacht

Preisliste* 2009

Gültig: 1. April – 20. Dezember 2009

Die Preise sind pro Person und pro Nacht zu verstehen.

Inkludierte Leistungen: Fitnessraumbenutzung, Erlebnisbadbenutzung**,

Parkplatz, Transfer zum Bad mit dem Hotelbus.

Kurtaxe ist vor Ort extra zu bezahlen: EUR 1,50 /Person/Nacht

Unterkunft mit Frühstück für Kinder bis 5 Jahren ist im Zimmer der Eltern kostenfrei!

Kinder mit 5-12 Jahren :

im Zimmer der Eltern ist der Preis vom Zusatzbett zu berechnen

Relax Wochenende

(3 Tage/2 Nächte)

Halbpension, 1 Rückenmassage,

Erlebnisbadbenutzung, Fitnessraumbenutzung

94 Euro / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe

( Einbettzimmerzuschlag: 11 Euro pro Nacht)

Beauty Wochenende
( 3 Tage / 2 Nächte )
Halbpension, Friseur, Kosmetik, Pediküre, 1 Rückenmassage,

unbegrenzte Solariumbenutzung,

Fitnessraum-, Erlebnisbadbenutzung

143 Euro / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
(Einbettzimmerzuschlag: 11 Euro pro Nacht)

Wellness Tage
(4 Tage / 3 Nächte)
Halbpension, 5 Heilbehandlungspunkte, 2 Eintrittskarten ins Thermalbad,

Bademantelservice, Fitnessraum-, und Erlebnisbadbenutzung
184 Euro / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe
(Einbettzimmerzuschlag: 11 Euro pro Nacht)

Kurwoche
(8 Tage / 7 Nächte)
Halbpension, ärztliche Untersuchung,

10 Heilbehandlungspunkte, 5 Eintrittskarten ins Thermalbad,

Bademantelservice, Fitnessraum-, und Erlebnisbadbenutzung
410 Euro / Person im Doppelzimmer + Kurtaxe

(Einbettzimmerzuschlag:11 Euro pro Nacht )

*Wir behalten uns das Recht auf Preisänderungen vor!

**Erlebnisbadbenutzung: saisonelle Aussenbecken, Erlebnisbecken, Finnische-, Bio und Infra Sauna,

Türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit Farblichttherapie, Saunaaufguss

Hotel Piroska***⁺
H-9737 Bük Kossuth Str. 60

Tel.: (00 36) 94 558-200
Fax: (00 36) 94 359 269

E-Mail: info@hotelpiroska.hu
Homepage: www.hotelpiroska.hu