Bükfürdő befindet sich im nördlichen Teil des Komitates Vas in der 
Nähe der österreichischen Grenze, ist 47 km von Sopron und 220
 km von Budapest entfernt. Zusammen mit dem dreisternen 
Nachbar-Hotel Hunguest Hotel Répce steht es unter gleicher Direktion. 
Zwischen den zwei Hotels befindet sich eine wunderschöne 
Parkanlage mit Kinderspielplatz, Grill-Garten, Sonnenterrasse...

Die Ortschaft ist europaweit berühmt von ihrem Thermalwasser, dessen 
Vorbeugungs- und Heilwirkung wird vor allem für Linderung von reumatischen 
Problemen und Gelenkentzündungskrankheiten angewendet. Das Heil- und 
Erlebnisbad Bük steht unter der Direktion von Heilbad Bük  AG, neben den 
zahlreichen Heilbecken stehen Ihnen sowohl Thermal- und Schwimmbecken 
als auch Kinderbecken zur Verfügung. Ausserdem finden Sie im 
Rekreationspark Erlebnisbad und Institut für Physiotherapy, die 
eine komplexe Dienstleistung ihren Besuchern anbieten. Beide Hotels 
sind mit dem Heilbad durch einen bedeckten und heizbaren Korridor direkt  
verbunden, so können unsere Hotelgäste jeder Zeit sehr bequem, sogar 
im Bademantel hin- und hergehen. 

Das Répce Gold ist ein Wellness-Hotel, mit den entsprechenden 
Dienstleistungen, Gastronomie, Sportprogrammen, mit bequemen, 
schön eingerichteten Zimmern und Beauty-Dienstleistungen.
 
Die Besucher finden bei uns ausgezeichnete Bedingungen für Entspannung 
und Auffüllung. Wir möchten auch die Aufmerksamkeit der Familien auf unser Hotel
 lenken, den Kindern stehen Kindergarten, viele Möglichkeit zur Unterhaltung, 
gut ausgerüsteter Kinderspielplatz zur Verfügung. Von unseren Animateuren 
und Kindergärtnerinnen werden Familienwettbewerbe und Programme im 
Freien organisiert, die Ihren Urlaub abwechslungsreich und erlebnissvoll machen 
können.
 
Das Hotel ist auch ein perfekter Schauplatz von Trainings, der Raum, die
 technische Ausrüstung, die Gastronomie, die Freizeitprogramme garantiernen 
den Erfolg.
 
Das Gebäude mit 2 Aufzügen verfügt über 180 Zimmer, darunter finden 
Sie Zweibettzimmer, Dreibettzimmer, Appartments, Familienzimmer, VIP
 Appartments mit Jacuzzi. In fast alle Zimmer kann man ein Zusatzbett einstellen. 
Alle sind mit Klimaanlage und Balkon ausgerüstet. Durch die Farbe und den Stil 
haben die Zimmer eine mediterrane Stimmung.

Das Restaurant bietet Ihnen die Verpflegung in Form vom a'la carte oder 
Buffett-Essen an. In der Auswahl vom Chefkoch und seinen Kollegen 
zubereiteten sehr geschmackvollen Speisen finden Sie sowohl 
die sättigenden heimischen Spezialitäten, Speisen der internationalen 
und vegetarischen Küche. Neulich bieten wir im Wellness-Buffet den 
Gästen, die sich gesund ernähren möchten,  fett- und kalorienarme 
Speisen an. In der Schau-Küche werden jeden Tag die verschiedensten 
Eierspeisen und Palatschinken frisch gebraten, immer nach dem Wunsch der Gastes.

Lobby-Bar mit einem breiten Getränkenangebot, Beauty-Salon, 
Wellness-Insel (Schwimmbecken, Jacuzzi, finnische und infrarote Sauna 
und Dampfbad).
Im Park mit vielen schattigen Bäumen stehen Ihnen Grill-Garten,   
Basketballplatz, Petanque, Tischtennis, gut ausgerüsteter Kinderspielplatz 
mit Sandkasten und vieles mehr zur Verfügung.

Das Hotel hat einen geschlossenen mit Kamera beobachteten Parkplatz.
Es gibt in der Umgebung sehr viele Ausflugsmöglichkeiten: Sopron, 
Kőszeg, Velem, Bozsok. Die Ausflugsziele werden allen unseren Gästen 
vorgeschlagen, die gerne radfahren (sehr viele hoteleigene Fahrräder), 
Golf- oder Tennis spielen, angeln...
Bükfürdő ist sehr gut erreichbar unabhängig davon ob Sie mit eigem Pkw 
oder mit Autobus oder mit dem Zug anfahren. Die Bushaltestelle 
befindet sich ca. 5 Gehminutem vom Hotel entfernt. Die mit dem 
Zug ankommende Hotelgäste können von dem Hoteltransfer* abgeholt werden.






Wenn Sie mit Pkw von oder durch Wien anreisen, am einfachsten fahren Sie von 
Wien die Autobahn A3 bis zur österreichischen-ungarischen Grenze Sopron.
Nach der Grenze müssen Sie ganz gerade in Richtung Sárvár, die Strasse 
86 fahren. Bei Sajtoskál müssen Sie rechts, in Richtung Bükfürdő (geschildert) 
anbiegen. Die Fahrt von Wien dauert etwa 1,5 Stunden. Für das Aufhalten der 
Pkw-s, verfügt das Hotel hinter dem Gebäude über einen eigenen geschlossenen 
und mit Kamera beobachtetet, aber nicht bewachten Parkplatz.

Wenn Sie von Wien mit dem Zug anreisen möchten, 
können Sie entweder nach Szombathely oder nach 
Sopron fahren. Die internationale Züge verkehren 
jeden Tag. Bükfürdő ist von beiden Städten mit 
öffentlichem Bus oder mit Zug erreichbar, Sie können 
aber von uns auch Transfer* bestellen.
Für weitere Informationen und Fahrzeiten
Online Fahrplan

Von Wien verkehren auch direkte Buslinien nach Szombathely und Sopron.
Die Bushaltestelle in Bad Bük befindet sich ca. 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. 
Wenn Sie in Szombathely oder in Sopron anreisen, bei Bedarf können Sie von uns.
Für weitere Information und Fahrpläne klicken Sie:
Online Fahrplan

H-9740 Bükfürdő, Európa Str. 3.
Tel.: +36-94/558-558 Fax: +36-94/358-460
hotelrepcegold@hunguesthotels.com